Text copied to clipboard!
Titel
Text copied to clipboard!Technischer Redakteur
Beschreibung
Text copied to clipboard!
Wir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der unser Team bei der Erstellung und Verwaltung technischer Dokumentationen unterstützt. In dieser Rolle sind Sie verantwortlich für die Erstellung klarer, präziser und benutzerfreundlicher Dokumentationen, die sowohl für technische als auch nicht-technische Zielgruppen geeignet sind. Sie arbeiten eng mit Ingenieuren, Produktmanagern und anderen Stakeholdern zusammen, um sicherzustellen, dass alle technischen Informationen korrekt und aktuell sind. Ihre Fähigkeit, komplexe technische Konzepte in verständliche Sprache zu übersetzen, ist entscheidend für den Erfolg in dieser Position. Sie sollten über ausgezeichnete schriftliche und mündliche Kommunikationsfähigkeiten verfügen und in der Lage sein, in einem schnelllebigen und dynamischen Umfeld zu arbeiten. Erfahrung mit verschiedenen Dokumentationstools und -techniken ist von Vorteil. Wenn Sie eine Leidenschaft für Technologie und das Schreiben haben und gerne in einem kollaborativen Team arbeiten, freuen wir uns darauf, von Ihnen zu hören.
Verantwortlichkeiten
Text copied to clipboard!- Erstellen und pflegen technischer Dokumentationen für Produkte und Dienstleistungen.
- Zusammenarbeit mit Ingenieuren und Produktmanagern zur Sammlung technischer Informationen.
- Überprüfung und Aktualisierung bestehender Dokumentationen.
- Sicherstellung der Konsistenz und Qualität aller technischen Inhalte.
- Entwicklung von Benutzerhandbüchern, Installationsanleitungen und Online-Hilfen.
- Verwaltung von Dokumentationsprojekten von der Konzeption bis zur Fertigstellung.
- Anpassung der Dokumentation an verschiedene Zielgruppen.
- Teilnahme an Teammeetings und Projektbesprechungen.
Anforderungen
Text copied to clipboard!- Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Kommunikation oder vergleichbare Qualifikation.
- Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentationen.
- Ausgezeichnete schriftliche und mündliche Kommunikationsfähigkeiten.
- Kenntnisse in der Verwendung von Dokumentationstools wie Adobe FrameMaker oder MadCap Flare.
- Fähigkeit, komplexe technische Informationen verständlich zu vermitteln.
- Detailorientiert und organisiert.
- Erfahrung in der Arbeit in einem technischen Umfeld.
- Teamfähigkeit und Flexibilität.
Potenzielle Interviewfragen
Text copied to clipboard!- Welche Erfahrungen haben Sie in der Erstellung technischer Dokumentationen?
- Wie gehen Sie vor, um komplexe technische Informationen zu vereinfachen?
- Welche Dokumentationstools haben Sie bereits verwendet?
- Wie stellen Sie sicher, dass Ihre Dokumentationen aktuell und korrekt sind?
- Können Sie ein Beispiel für ein erfolgreiches Dokumentationsprojekt nennen, an dem Sie gearbeitet haben?